アンパッサンは、2マス進んできた相手のポーンを、1マスだけ進んだものとして斜めに取れる、ポーンだけの特別なルールです。知らないと「どうして取られたの?」と驚くルールなので、図で順番に説明します。


アンパッサンってなに?

  • アンパッサン(en passant)は、フランス語で「通りがかりに」という意味です。
  • ポーンは最初の1回だけ2マス進めます。相手のポーンが2マス進んで自分のポーンの横に並んだときに、相手のポーンを取れるルールです。

できる条件

次の3つがそろったときだけです。

  1. 自分のポーンが、相手側の陣地の入り口にいる(白なら5段目、黒なら4段目)
  2. 相手のポーンが、最初の2マス進みで、自分のポーンのすぐ横に来た
  3. そのすぐ次の手で取る

取り方

例: 白のポーンが e5 にいるとき、黒がポーンを d7 → d5 と2マス進めた場合。

  1. 黒のポーンは、白のポーンの横(d5)に止まりました。
  2. 白は、e5 のポーンを d6 に斜めに動かして、d5 の黒のポーンを取れます。
  3. 取ったポーンは d5 から盤の外に出し、白のポーンは d6 に置きます。

黒のポーンが d7 から d5 へ2マス進み、e5 の白のポーンの横に並んだ 1. 黒のポーンが d7 から d5 へ2マス進み、e5 の白のポーンの横に並びました。

白は e5 のポーンを d6 へ斜めに動かして、d5 の黒のポーンを取れる 2. 白は e5 のポーンを d6 へ動かして、d5 の黒のポーンを取れます。

アンパッサンの後。白のポーンは d6 に進み、d5 の黒のポーンは盤からなくなった 3. 取った後。白のポーンは d6 にいて、d5 の黒のポーンは盤からなくなりました。

ふつうのポーンの取り方と違い、取る駒が着くマス(d6)と、取られる駒のいるマス(d5)が違うのがポイントです。


すぐ取らないとできなくなる

  • アンパッサンができるのは、相手が2マス進めたすぐ次の手だけです。
  • ほかの手を指すと、その後はもう取れません。
  • 取らなければいけない、という決まりはありません。取るかどうかは自由です。

なぜこんなルールがあるの?

  • 昔のチェスでは、ポーンは1マスずつしか進めませんでした。のちに「最初は2マス進める」ルールが加わりました。
  • 2マス進めるようになると、ポーンが相手のポーンの前を素通りできてしまいます。1マスずつなら取られていたはずなので、その場合と同じように取れるようにしたのが、アンパッサンです。

棋譜での書き方

  • 上の例は exd6 と書きます。アンパッサン(en passant)と分かるように exd6 e.p. と付けることもあります。
  • このサイトの棋譜表は exd6 だけです。
  • 詳しくは「チェスの棋譜の読み方」へ。

このサイトでは

  • アンパッサンできるときは、ポーンを選ぶと、斜め前のマスにも動ける先の点が付きます。
  • ボット対戦では、ボットもアンパッサンをしてきます。

 

チェスのルールブックを読んだ後、将棋しかやったことがなかった夫にルールを伝えてチェスをしてみました。
その際、アンパッサンのルールをきちんと理解しておらず、中盤でアンパッサンができる場面になったときにもめて、結局最初からやり直しになりました笑
ルールを読めば「へ~」となるのですが、実際にやろうとすると「あれ?」となるルールなので、ゲームの対人モードで1人2役して確認してみるのもいいかもしれません。

ポーンのほかの動きは「チェスの駒の動き方一覧」へ。